Pod utjecajem turskih TV serija, Sirijac Shavaf uzeo je prezime Burak Özçivit!

Sirijski mladi Obadah Shavaf, koji je prije 4 godine došao u Tursku na školovanje, bio je pod utjecajem turskih TV serija te je sudskom odlukom promijenio ime u 'Kıvanç Özçivit'.

Shavaf, 23-godišnji Sirijac, došao je u Tursku 2017. godine, a četiri godine kasnije postao je turski državljanin. Mladić se prije nekog vremena prijavio na sud za promjenu imena. Prezime Shavaf dobio je po Buraku Özçivitu, glavnom glumcu TV serije Establishment Osman, čiji je obožavatelj.

SUD PRIHVAĆA PREDMET

Beykoz 1. Tužitelj Obadah Shavaf i Direkcija za stanovništvo Beykoz sudjelovali su kao 'tuženi' u tužbi, koja je vođena na Prvostupanjskom građanskom sudu, zbog 'ispravke imena i prezimena'. Šavafov susjed V.E., kojeg je doveo kao svjedoka. O Šavafu na ročištu: „Znam da je imao poteškoća u životu u Turskoj sa svojim imenom, pa je htio promijeniti ime. "Znam da želite koristiti ime Kıvanç Özçivit, ali ne znam zašto ga želite koristiti", rekao je. Sud koji je odlučivao o predmetu uzeo je u obzir tužbeni zahtjev tužitelja i iskaz svjedoka. Uvjeren da je tužitelj opravdano dokazao tezu za ispravku imena, sud je prihvatio slučaj i odlučio promijeniti Shavafovo ime i prezime u Kıvanç Özçivit.

Impresioniran TURSKIM TV SERIJAMA

"Zvao sam se Obadah, ali ovdje su me zvali 'Obama'" rekao je. Navodeći da je odlučio promijeniti ime, Özçivit je kao razlog odabira novog imena rekao sljedeće: „Jako mi se sviđa značenje imena Kivanc. Jako mi se svidio gospodin Burak Özçivit, čije je prezime Özçivit igrao u TV seriji 'Establishment Osman', pa mi se svidjelo. Svidjelo mi se i značenje riječi Özçivit. Nadam se da ćemo se jednog dana moći sresti s gospodinom Burakom Özçivitom. rekao je. Ističući da mu se serija jako svidjela, Özçivit je naveo da mu je iz tog razloga draže prezime Özçivit. Napominjući da je sud odlučio na jednoj sjednici, Kıvanç Özçivit je izjavio da ga njegovi stari prijatelji i dalje zovu 'Obama', a da ga ljudi koje je tek upoznao zovu Kıvanç Özçivit. Kıvanç Özçivit je kamerama pokazao svoj novi identitet.

BURAK OZČIVIT: SRETAN SAM USPOSATI TOG BRATA

Poznati glumac Burak Özçivit razgovarao je s GÜNAYDIN-om na ovu temu: “Bio sam jako dirnut kada je taj brat uzeo moje prezime. Znam da turske TV serije imaju veliki utjecaj na svijet. To je dokaz da je i moj brat uzeo moje prezime, te koliko je naš rad istinit i lijep. Bilo bi mi zadovoljstvo upoznati ga.”