Kako pretvoriti PDF u ePub format na Androidu

Ako ste se ikad zapitali postoji li neki način da PDF datoteke učinite čitljivijim u vašem omiljenom čitaču e-knjiga, ePubator za Android može biti upravo ono što tražite. Ova mala, minimalistička aplikacija pretvara PDF datoteke pohranjene na vašem Android uređaju u epub za bolji pregled iz čitača e-knjiga, poput Kindle. Za razliku od PDF datoteka u kojima morate povećati i umanjiti dokument kako biste prilagodili svoj pogled, epub datoteke mogu dati tekst više fleksibilnosti kako bi odgovarao spremnom čitaču. Evo kako to funkcionira.

Prvo morate instalirati ePubator iz Trgovine Play. Otvorite aplikaciju i na glavnom zaslonu dodirnite Pretvori.

Dobit ćete imenik svoje SD kartice. Dođite do mjesta gdje se sprema vaša PDF datoteka.

Kad pronađete datoteku, dodirnite je i ePubator će je početi pretvarati. Možete dodirnuti Stop ako želite otkazati i započeti ispočetka. Kada je pretvorba završena, dodirnite U redu.

Prikazuje se mjesto pohranjene pretvorene epub datoteke - obično na istom mjestu kao u izvornoj PDF datoteci. Pretvorene datoteke epub nosit će isto ime datoteke kao izvorna datoteka, ali će im .epub biti dodan da naznači vrstu datoteke. Dotaknite epub datoteku omogućit će vam da pregledate sadržaj u jednostavnom tekstualnom obliku.

Ako više želite koristiti čitač e-knjiga, možete uvesti .epub datoteku iz čitača.

Nema sumnje da je ova aplikacija vrlo zgodna, ali imajte na umu da ima svojih ograničenja. Evo navoda s info stranice Google Play-a ePubatora:

- ePUBator ne treba internetsku vezu.
- ePUBator ne šalje vaše dokumente negdje na mreži.
- ePUBator nema oglase.
- Tekst ekstrakta ePUBator (bez teksta u slikama ili u rasterskom PDF-u).
- ePUBator pokušava izdvojiti slike (samo png, jpg i gif), ali ih postavlja na kraj stranice.
- ePUBator pokušajte izdvojiti sadržaj ako postoji (ili stvara TOC).
- ePUBator ne izdvaja veličinu i stil fonta.
- ePUBator ePUB datoteku stavlja u istu mapu PDF datoteke.
- ePUBator koristi naziv datoteke PDF za generiranje naziva ePUB datoteke i naslova na naslovnoj stranici.
- ePUBator dobro funkcionira s PDF-om s jednim stupcem (može raditi loše s više stupaca ili tablicama).
- ePUBator ne može izdvojiti (5 od 358 knjiga s v0.8.1 na mom Atrixu).
- ePUBator JE SAVRŠEN ZA KNJIGE, A NE ZA SVAKU VRSTU PDF-a (NE pitajte ga puno)

Kao što vidite, nije baš savršeno. Nadamo se da programer razvija poboljšanja za buduća ažuriranja. Za sada zaista mogu reći da je ta aplikacija najbolja među rijetkim drugima koje sam probao. Besplatan je, jednostavan za upotrebu i zapravo djela.