Steve Jobs: Na pjesnika Dylana Thomasa

Ne ulazi lagano u tu laku noć,
Starost bi trebala izgarati i pljuskati blizu dana;
Bijes, bijes protiv umiranja svjetlosti.

Iako mudraci na kraju znaju da je taman u redu,
Jer njihove riječi nisu odavale munje
Ne ulazi lagano u tu laku noć.

Dobri ljudi, zadnji val je plakao kako vedar
Njihova krhka djela mogla su plesati u zelenoj uvali,
Bijes, bijes protiv umiranja svjetlosti.

Divlji muškarci koji su u letu uhvatili i pjevali sunce,
I naučite, prekasno, tugovali su mu na putu,
Ne ulazi lagano u tu laku noć.

Grobovi, blizu smrti, koji vide zasljepljujućim pogledom
Slijepe oči bi mogle blistati poput meteora i biti gay,
Bijes, bijes protiv umiranja svjetlosti.

A ti, moj otac, tužno na visini,
Prokletstvo, blagoslovi, sad me svojim žestokim suzama, molim.
Ne ulazi lagano u tu laku noć.
Bijes, bijes protiv umiranja svjetlosti.