Učenje sure Vakia i njeno tursko značenje! Zašto se čita sura Vakia?

56 Kur'ana. Objašnjava se dovom Vakia, koja je sura. Čitanje, tumačenje i značenje sure Vakia, koja sadrži vrlo važne informacije o Kijametskom danu i ahiretu, donosimo u našim vijestima. Ovdje je značenje sure Vakia sa arapskim pismom i turskim čitanjem.

Bismillahirrahmanirrahim

1. Iza veka'atilvaki'atu.

2. Leyse livak'atiha kazibetun.

3. Hafidatun rafi'tun.

4. Iza ruccetil'ardu reccen.

5. I bussetilcibalu bessen.

6. I vrag munbessen potrošeno.

7. I kuntum ezvacen selaseten.

8. Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.

9. I ašabulmeš'emeti ma ašabulmeš'emeti.

10. vessabikunessabikune

11. Ulaikelmukarrabune.

12. Što je fiy cennatin?

13. Sulletun minel'eveliyne.

14. I kaliylun minel'ahiriyne.

15. 'ala surin medunetun.

16. Muttekiiyne 'protiv mutakabiliyne.

2. STRANICA:

sura činjenica 2. stranica

17. Yetufu alejhim veldanun muhalledune.

18. Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'ıynin.

19. La yusadda'une 'anha i la yunzifune.

20. I fakihetin mimma yetehayyerune.

21. I lahmi tayrin mimma yeshtehune.

22. I hurun ​​'aynun.

23. Keemsalillu'luilmenuni.

24. Jedanaesterac bima kanu ya'melune.

25. La yesme'une fiyha lağven i la te'siymen.

26. Lijepi pozdrav i pozdrav.

27. I ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.

28. Fiy sidrin mahdudin.

29. I talhın mendudin.

30. I zillin memdudin.

31. I glavni meskubin.

32. I presjeći fakih.

33. La maktu'atin ve la memnu'atin.

34. I furučin merfu'atin.

35. Inna enşe'nahunne konstrukcija.

36. Fece'alnahunne ebkaren.

37. 'Uruben okolo.

38. Liashabilyemin.

39. Sulletun minel'eveliyne.

40. I sulletun minelahiryne.

41. I ashabusshimali ma ishabushshimali.

42. Fiy semumin i hamiymin.

43. I zillin min yahmumin.

44. La baridine i la keriymin.

45. Innehum kanu kable zalike mutrefiyne.

46. I kanu yusırrune 'alelhinsil'azymi.

47. I kanu yekulune eiza mitna ve kunna turaben ve 'izamen einne lemeb'usune.

48. Eve abaunel'evvelune.

49. Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.

50. Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.

3. STRANICA:

sura činjenica 3. stranica

51. Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.

52. Leakilune min secerin min oleander.

53. femaliune minhelbutune

54. Feşaribune 'protiv minelhamija.

55. Fešaribune šurbelhiymi.

56. Haza nüluhum yevmeddiyni.

57. Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.

58. Efreeytum ma tumnune.

59. Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.

60. Nahnu kadderna beynekumulmevte i ma nahnu bimesbukiyne.

61. 'Ala en nubeddile emsalekum ve nunshiekum fiy ma la ta'lemune.

62. I lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.

63. Efreeytum ma tahrusine.

64. Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.

65. Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.

66. Inna lemuğremune.

67. Bel nahnu lišen.

68. Efereeytumulmaelleziy teşrebune.

69. Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.

70. Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.

71. Na turneji Efreeytumnnarelletiy.

72. Eentum enşe'tum secereteha em nahnul munşiune.

73. Nahnu ce'alnaha tezkireten i meta'an lilmukviyne.

74. Fesibbih bismi rabbikel'azimi.

75. Fotografije bimevakı na Instagram računu nnucumi.

76. I innehu lekasemun lev ta'lemune 'azymun.

4. STRANICA:

sura činjenica 4. stranica

77. Innehu lekur'anun keriymun.

78. Fiy kitamin maknunin.

79. Lya Yemssuhu illelmutahherune.

80. Tenziylun min rabbil'alemiyne.

81. Efebihazelhadiysi entum mudhinune.

82. I tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.

83. Felevla iza belegatilhulkume.

84. I na manifestaciju vaše brige o higijeni.

85. I nahnu akrebu ilejhi minkum ve lakin la tubsirune.

86. Felevla u kuntum ğayre mediyniyne.

87. Terci'uneha u kuntum sadiyne.

88. Feemma in kane minelmukarrebiyne.

89. Feravhun ve reyhanun ve Cennetu na'ıymin.

90. I emma u kane min ashabilyemiyni.

91. Feselamun mana min ashabilyemiyni.

92. I emma u kane minelmukezzibiyneddalliyne.

93. Fenzulun min pokrovitelj

94. I tasliyetu cahiymin.

95. İnne haza lehuve hakkulyakiyni.

96. Fesebbih bismi rabbikel'azimi.

TURSKO ZNAČENJE

U ime Allaha, Milostivog i Samilosnog

1. STRANICA:

1. Kad dođe apokalipsa,

2. Nema tko poreći njegovo postojanje;

3. On je spuštanje, uzdizanje

4. Tlo se snažno treslo,

5. planine se ruše,

6. Kad se raspršio i pretvorio u prah,

7. A kad si i ti tri razreda,

8. Sretni su oni s desne strane!

9. Kako su nesretni oni s ljevice!

10. Oni koji prednjače (u milostinji) prednjače (u nagradama)

11, 12. To su oni najbliži (Allahu) u vječnim džennetima.

13. Većina (od njih) je iz prethodnih naroda,

14. Neki su iz sljedećeg

15, 16. Oni su na prijestoljima optočenim dragim kamenjem, sjede i naslonjeni jedni na druge.

2. STRANICA:

17. Oko njih kruže besmrtni mladići (za službu);

18. S vrčevima, vrčevima i peharima punjenim iz Glavne fontane

19. Ovo vino neće riješiti glavobolju ili um.

20. (njima) voće koje vole,

21. Ptičje meso za kojim žude,

22, 23. Kao skriveni biseri, krupnooki uri,

24. Zauzvrat za ono što su učinili (dali)

25. Tamo ne čuju praznu riječ i grešnu riječ.

26. Sve što se kaže je "zdravo, zdravo".

10-26. Stihovi navode blagoslove koje će postići pioniri (sabiqun) koji napreduju u utrci milosrđa. Jedna od tih blagodati je i rajsko vino zvano Maîn, koje teče iz nepresušnog izvora i iz kojeg se pune posude.

27. Sretni su oni s desne strane!

28. uredno drvo trešnje,

29. Stabla banana s plodovima u grozdovima,

30. izdužene sjene,

31. Tekuće vode,

32, 33. Neiscrpni i nezabranjeni, oni su u nebrojenim plodovima;

34. I oni su na podignutim madracima

35. Uistinu, Mi smo stvorili hurije u drugom obliku.

36, 37. Učinili smo ih djevicama istih godina i dragim ženama svojim.

38. Sve ovo je za one s desnice

39. Mnogi od njih su iz prethodnih ummeta.

40. Mnogi od njih su kasnije.

41. Oni s lijeve strane; sram bilo ove s lijeve strane!

42. U prodornoj vatri i kipućoj vodi,

43, 44. Oni su pod sjenom hladnog i neugodnog crnog dima;

45. Jer prije toga bili su uronjeni u razuzdanost postojanja.

46. Oni bi ustrajali u činjenju velikog grijeha.

47. I govorili su: Nakon što umremo i postanemo prah i kosti, hoćemo li opet uskrsnuti?

48. Naši prethodni preci također?

49. Reci: I prije i poslije,

50. Oni će se sigurno sresti u određeno vrijeme određenog dana!

3. STRANICA:

51. Onda ste perverznjaci, lažljivci!

52. Naravno da ćete jesti sa drveta, oleandra.

53. Od toga ćete napuniti trbuhe

54. Povrh toga ćete piti kipuću vodu.

55. Pit ćete kao žedne deve koje napadaju vodu.

56. Ovo je gozba koja će im se prirediti na dan kazne!

57. Mi smo vas stvorili. Zar ne trebate certificirati?

58. Reci mi, dakle, kakvo je sjeme koje izlijevaš (u maternice)?

59. Stvarate li ga vi ili ga mi stvaramo?

60. Mi smo ti među vama koji cijenimo smrt. I nije nas moguće izbjeći

61. Tako da te možemo zamijeniti i vratiti u postojanje u svijetu koji ne poznaješ (Mi smo odredili smrt)

62. Sigurno ste znali za prvo stvaranje. Zar ne biste trebali razmisliti i uzeti pouku?

63. Sada mi javi da si posadio

64. Dovršavate li ga vi ili mi dovršavamo?

65. Da smo htjeli, učinili bismo ga suvim smećem, a vi biste se iznenadili.

66. “Zaista, u dugovima smo.

67. Točnije, bili smo siromašni» (reklo bi se)

68. Što je s vodom koju pijete?

69. Jeste li ga vi skinuli iz oblaka ili smo mi to skinuli?

70. Da smo htjeli, zasolili bismo ga. Ne biste li trebali biti zahvalni?

71. Reci mi sada, vatru koju pališ

72. Jeste li vi stvorili njegovo stablo ili smo ga mi stvorili?

73. Stvorili smo ga kao znak i za dobrobit prolaznika iz pustinje.

74. Zato veličaj ime svoga velikog Gospodara.

75. Ne! Kunem se zvijezdama

76. Ako znaš, to je doista velika zakletva.

4. STRANICA:

77, 78. Ovo je sigurno dragocjeni Kur'an u sačuvanoj knjizi

79. Samo očišćeni ga mogu dodirnuti.

80. Poslan je od Gospodara svjetova

81. Prezirete li sada ovu riječ?

82. Da li ispunjavate svoju zahvalnost za opskrbu koju je Allah dao uskraćujući je?

Prema predajama, budući da mnogobošci pripisuju kišu izlasku i zalasku ove ili one zvijezde, ajet osuđuje takvo shvaćanje umjesto da zahvaljuje na opskrbi.

83. Pogotovo kad duša leži na grlu,

84. Tada buljiš

85. (U tom trenutku) mi smo mu bliži od tebe, ali ti ne vidiš.

86. Pošto nećeš biti kažnjen,

87. Ako ga (njegovu dušu) odbiješ, ako si istinit u svojoj tvrdnji!

88. Ali ako je blizu (Allahu),

89. Za njega postoji udobnost, dobra hrana i Naîmov raj.

90. Ako je on onaj s desne strane,

91. “O pravo! Lijep pozdrav za vas!”

92. Ali ako je on od lažljivih perverznjaka,

93. Evo i njemu gozbe kipuće vode!

94. I (njegov kraj) je da bude bačen u pakao

95. Bez sumnje, ovo je apsolutna istina.

96. Zato časno spominji ime svoga velikog Gospodara.